- juridique
- scientifique (santé, environnement)
- sociologique
- technique (étiquetage), notamment pour des dosages d'OGM,
- et au niveau économique
pour les citoyens, entreprises, associations, groupements, syndicats...
Le CRII-GEN EST UN COMITE D'EXPERTISE INDEPENDANT DES PRODUCTEURS D'OGM INTERROGE DEPUIS SA CREATION SUR DES POINTS PRECIS PAR UN CERTAIN NOMBRE DE GRANDS ACTEURS DE L'AGROALIMENTAIRE ET/OU DE L'ENVIRONNEMENT PONCTUELLEMENT OU REGULIÈREMENT :
- Le Ministère de l'Agriculture italien,
- Le Ministère de l'Environnement québécois,
- L'Union Européenne,
- Le Comité de Biosécurité de la Chine,
- La Direction Générale de l'Agriculture à la Commission Européenne,
- Le groupe Carrefour,
- La Confédération Paysanne Européenne et française,
- Des associations de défense de l'environnement,
- L'Université de Montréal et les Universités d'Egypte et de Tunisie,
- Le groupe Auchan,
- L'Institut des Appelations d'Origine,
- Les Grands Cuisiniers,
- Les associations de Consommateurs,
- Les Conseils Régionaux ou Généraux,
- les Groupes Politiques (Verts, PS, Cap21, UMP),
- L'Agence Bio, Ecocert...